Skip to content

Rule examples

Copy these rules as a starting point and adapt them to your own standards. Each row is one rule; the English and Arabic texts say the same thing, so use whichever language you prefer. Test them in the Policy Playground before you rely on them.

Rule idEnglishArabic
no-alcoholNo ads showing alcoholic drinks, bars, or alcohol brands.لا إعلانات تُظهر المشروبات الكحولية أو الحانات أو العلامات التجارية للخمور.
no-gamblingNo ads for gambling: casinos, betting, lotteries, slot machines, poker or other games of chance played for money.لا إعلانات عن القمار: الكازينوهات أو المراهنات أو اليانصيب أو آلات القمار أو البوكر أو غيرها من ألعاب الحظ التي تُلعب على المال.
no-datingNo ads for dating or hook-up apps and services.لا إعلانات عن تطبيقات أو خدمات المواعدة والعلاقات العابرة.
no-revealing-clothingNo ads showing people in swimwear, underwear, or revealing clothing.لا إعلانات تُظهر أشخاصاً بملابس السباحة أو الملابس الداخلية أو ملابس كاشفة.
no-ribaNo ads for interest-based loans, credit cards, or other interest-bearing (riba) financial products. Islamic (sharia-compliant) finance is allowed.لا إعلانات عن القروض بفائدة أو البطاقات الائتمانية أو غيرها من المنتجات المالية الربوية. ويُسمح بالتمويل الإسلامي المتوافق مع الشريعة.
no-tobaccoNo ads for cigarettes, tobacco, e-cigarettes or vaping products.لا إعلانات عن السجائر أو التبغ أو السجائر الإلكترونية أو منتجات التدخين الإلكتروني.
no-weaponsNo ads showing guns, rifles or other weapons.لا إعلانات تُظهر المسدسات أو البنادق أو غيرها من الأسلحة.
no-porkNo ads showing pork or pork products.لا إعلانات تُظهر لحم الخنزير أو منتجاته.
no-horrorNo ads with frightening, gory or horror imagery.لا إعلانات فيها صور مخيفة أو دموية أو مشاهد رعب.
no-crypto-tradingNo ads for cryptocurrency trading, forex trading or “get rich quick” investment schemes.لا إعلانات عن تداول العملات المشفّرة أو تداول العملات الأجنبية (الفوركس) أو مخططات استثمار «الثراء السريع».

A family-friendly policy for a news or education app could combine no-alcohol, no-gambling, no-dating, no-revealing-clothing and no-riba. That is five rules, each one idea, well inside the limit of 20 rules.

The Policy Playground suggests one broad example rule:

No ads for alcohol, betting, casinos or lotteries.

لا إعلانات عن الخمور أو المراهنات أو الكازينوهات أو اليانصيب.

A broad rule like this works and is a quick way to start. When you want separate scores and filters for alcohol and for gambling, split it into two rules.